菲华论坛

标题: 懒散的菲律宾人 [打印本页]

作者: 小叶子爱吃草 时间: 2020-4-14 13:34
标题: 懒散的菲律宾人
在中国人对菲律宾人的众多印象中，总有“懒散”这一项。初到菲的人都会有以下经历：

一.你和菲律宾人约好了时间见面，他晚到半个小时，最后笑嘻嘻的出现，他也许会道歉也许一笑而过，但是你别想多，抱歉是抱歉，他下次还干；

二.你去餐厅吃饭，上餐速度奇慢。慢到你已经饿到生气，气到不饿，你气急败坏地追问服务员，他若是礼貌的人会让你再等一等，他若无礼则会不耐烦地敷衍你，你环顾四周，和你同时到的菲律宾客人的菜同样还未齐，且她们似乎习以为常地在耐心等待；

三.你去银行存款，由于是周一，银行的队伍很长，你拿着号，排着队，等了很久，队伍似乎没有变短的意思，你不由张望了一下柜台，你看见柜员不急不慢，手速没有因为长长的队伍而加快，且不时还和旁边的同事说说笑笑…

诸如此类的例子，在菲律宾数不胜数。我相信您每次遇到的时候心情都如以下图片：

中国人格外无法接受做事懒散缓慢，中国人在国内已经习惯了中国速度，做事追求高效率，忽然进入这个散漫的国度，从不适到适应，免不了经过一番磕磕碰碰，强烈的个性反差造成与菲律宾人的矛盾，中国人的态度从生气到无奈，从无奈到习惯。中国人说菲律宾人懒，菲律宾人说中国人急躁。菲律宾人不理解中国人的急性子，中国人也不理解菲律宾人的慢慢来。

你是否好奇，菲律宾人自己可有意识到自身的懒散？答案是，有的。菲律宾人有时候也调侃自己。比如一个会议，约好了七点，中国人提早到了，发现空无一人，中国人甚至开始怀疑自己，是不是会议地点有变？或者会议取消？过了三十分钟后，菲律宾人十分默契的集体迟到，他们笑着说：“你怎么来得那么早，你不知道Filipino Time（菲律宾时间）吗？”他们总能嘻嘻哈哈，让你生气不起来。

菲律宾国父Rizal在1890年曾经写过一篇文章，叫做《The indonence of Filipino》，中文名是《菲律宾人的懒散》。

菲律宾国父 José Rizal

《The indolence of the Filipinos》

在书中，黎刹更多的是解释了菲律宾人为何懒惰，黎刹解释道：

第一是由于菲律宾的气候原因，在菲律宾的热带气候中，人容易感觉懒洋洋，办事的效率会比其他气候的国家缓慢很多。

第二是由于菲律宾的历史原因，在西班牙殖民时期，菲律宾人民被迫劳动，且他们所付出的劳动得到的回报非常低廉，甚至是无偿。这使他们认为工作不值得，从而发自内心地对工作产生抵触心理。黎刹解释在此之前，菲律宾还是有很优秀的服务和商品的。

黎刹认为，菲律宾人的懒惰是一种“慢性疾病”而非“遗传疾病”。这句话值得推敲，我的理解是，他认为菲律宾人的懒散不是骨子里的，不是生下来就散漫，而是逐渐地受周围环境的影响而形成的。最开始是受气候和压迫的影响，之后这个懒散社会氛围逐渐成熟，人们开始慢慢受整个社会氛围的影响。

中国人是世界公认的最勤快的民族之一，被中国人看不惯的，称之为懒散的，难道只有菲律宾人吗？事实上，除了日本以外的其他国家，在中国人眼里都是“散漫”的，这个散漫是与中国人自身做比较，国人走到哪都看不惯，都觉得这个国家的人怎么做事那么磨蹭？换一个角度去想，我们在别人眼中，是否过度追求效率？中国人的求快，和菲律宾人的散漫，与其说是两种不同的个性，更是两种极端相反的文化，一个极快和一个极慢碰撞在一起而产生的火花，是中国人与菲律宾人产生矛盾的基本因素之一。如果我们互相都试着多理解对方的文化，遇到碰撞大可不必着急上火，或许也可一笑泯恩仇，相处得更加融洽。

欢迎光临菲华论坛 (https://bbs.phhua.com/)