菲华论坛

标题: 从菲律宾人口中扣单词的朋友是怎么娶到菲律宾老婆，又是怎么找到自己的定位，开了自己的公司？ [打印本页]

作者: 风男人1984 时间: 2024-9-27 07:44
标题: 从菲律宾人口中扣单词的朋友是怎么娶到菲律宾老婆，又是怎么找到自己的定位，开了自己的公司？
我每天学语言到已经到达心流状态，每天一有机会就练习口语，但是我依旧有个很难超越的榜样。LI，我们去MABINI去度假，长途跋涉六个小时，以为可以世外桃源了，然而我坐在泳池发呆时，后面有人叫我的名字。我心脏都快停止了，因为我在菲律宾根本就不认识几个人。基本每天就是上课，仅限几个同学和为数不多的几个邻居。已经不能用惊诧来形容我的震惊了，中午还在语言学校群里说话了，但是我们并没有讨论各自的旅行。这一片mabini的酒店多如牦牛，一个挨着一个。同一天定在同一个酒店，定的天数都一样，这种几率我基本不敢想，而且他来菲律宾七年了，她的妻子就是菲律宾人，这是他们第一次来mabini来度假。我们讨论这次偶遇只能是玄学的范畴。令我惊诧的菲律宾本地妻子zusanne也是第一次来这里。

第二天早上我们和LI约定一起组队玩，怎么也不能辜负这天赐的良缘，于是两个家庭就约在大厅见面。LI的妻子叫zusanne，一个温柔随和又很安静的菲律宾女孩。

How do you commute here？

zusanne问我们第一个问题就把我们几个都难住了。连同LI

commute，What does this word mean？

She explained it means traffic。transportation，What kind of transportation do you use？

communication，表达交流，

communicate沟通交流表达。

这些词汇经常用到。

但是commute突然出现，不知道是什么意思了。

查字典如下：

vi.通勤；代偿
vt.减刑；交换；用…交换；使…变成
n.通勤来往；通勤来往的路程
1.VERB（经很远的路程）上下班往返；

造句子

通勤If you commute,you travel a long distance every day between your home and your place of work.
Mike commutes to London every day...
迈克每天都去伦敦上班.
McLaren began commuting between Paris and London...
麦克拉伦开始往返于巴黎与伦敦之间.
He's going to commute.
他打算乘长途车往返上下班.

zusanne，还用英文解释
commuter，

A commuter

People who use transportation。

Two hours on the bus, two hours waiting for the jeep, one hours on the jeep ， one hour on the tricycle。（我们回答她两小时大巴车，中间候车时间两小时，一小时jeepni，一小时三轮车）

About six hours。

The government will phase out jeepneys，because of air pollution and noise pollution。这两天时间我们和LI一边游览和度假，一年动态学习场景学习英文，zusanne开学时候说了一句话如上。我们又让她停，给我们解释phase out这个词语。她用英文Step by step解释的。LI解释他就是这样混住在16人全部说英文的集体宿舍里。一个一个词语从菲律宾人口里扣单词。学出来的，我也也是这样做的。脸皮没那么重要。其实脸皮多钱一斤呢，知识和技能是自己才有用，希望可以给正在学习的家长和孩子一些帮助和启发。LI是我在语言学校学习时候来咨询英语学习的，他憨厚又有一点点紧张。人长的壮实如北方汉子，他是陕西人。她说他因为家里穷没有得到很好的教育，14岁就开始到社会上混饭吃了。我以为基础很差。但是一张口我有点惊讶。其实水平已经远远超过我了，我还博士在读，我有点惭愧。谁懂得我出国以后，认识的人经常让我感觉自己白活了，或者书白读了那种感受。LI就给我这个感觉。我甚至不知道他为什么要高价一对一学习英文。他试课以后二话没说交了一万四千多学费。定制了一对一vip课程学习一百节课，每天通勤一个多小时来回学习。

我问他学习动机？他解释说他有个菲律宾本地妻子，已经在一起六年了，所以说基本生活上需要的英文没问题，因为他受教育水平不高，所以他只是听说的能力可以，但是读写和语法和音标都需要规范学习。而他现在的工作每天要和菲律宾人打交道，也要看一些政府的法律文件。要一点点了解菲律宾法律。所以只是查字典他也很困难。需要有老师带着系统学习。我在语言学校接触的学习者基本都是我这款，读英文和英文考试也许还可以。但是听说的能力很差。尤其是于老师。他国内英文过了六级了，也是白搭。第一次来菲律宾学校时，穿了短裤，因为气温快四十度了，被学校保安拦住，要求换长裤，然而一路问路买裤子，我们一句当地人英语都听不懂，我都想直走，向左向右这种词汇我一定可以听明白，然而我天真了，我一个字没听懂，后来我发现这里受教育水平不高的人可能说的是菲律宾语。但是进大学课堂又懵了，只能听懂个别单词，连不成句，也反应不过来，每天下课就想脑袋撞墙。所以我开始了长达几个月的语言学习，并且持续学习，我可不想只拿个文凭走了，什么都不懂。那我俩三年学费生活费，各种出国的签证，中介大几十万，也真是白花了。学历可能对我工作有点用，但是对我个人成长有用的只能是我抽筋扒皮吃苦克服困难，解决问题所带来的内在力量，越努力内心对自己的决定越笃定，而不是一再想快回国，快回家，无论到哪里既来之则安之，好好把学上好，遇到语言屏障，付出百倍努力克服他。很多没有出国打算出国留学的家长，一直问是不是可以提高学习成绩。对我我这种对学习死磕的人来说，哪个学校，哪个老师都对我有帮助，我一定是觉得我自己超越老师了，我才再谋高师。我的菲律宾英语老师都是在菲律宾读的英文专业，发音都是漂亮的美式发音。我从他们身上可以学习到很多东西。

我在语言学习中，重要的训练我自己听说的能力，而LI刚好和我相反的，这七年他像婴儿一样向本地人学英语，word by word，step by step。我本来很好奇，小学六年级文化水平，中学没上，是怎么做到流利的讲英文的，我原本以为只是因为他娶了菲律宾媳妇。然而一个刚来菲律宾只会yes和no的人，是怎么娶到菲律宾老婆，又是怎么找到自己的定位，开了自己的公司？在这个奇妙的国度立足的？我所听到和看到的，已经不能用震惊来形容了。我简直是被震碎了。

所有可以相遇的人，一定是频率相同的。是在宇宙中的磁场振幅相似导致相遇。恋人如此，朋友或者同学都是如此。亲人更是老天用血缘的方式强行绑定的，都是今生修行的上师，你以为你是偶遇，其实老天安排好了固定的时间和地点，你们在此相交，给你们一个共同的时间和地点让你们相遇，交付彼此的故事，成为朋友。而此刻正在读此篇文章的你，也是宇宙磁场引领你来到我的故事里。所以谢谢你。

LI刚来菲律宾是两个要好的朋友骗来的，来了才发现他朋友们都没有来机场，只有他一个人，本来以为只是朋友有事没有来，到了菲律宾也不知道自己被骗。护照被公司扣留了，后来很久才知道他被朋友卖了8000块钱，每个朋友得了4000元，他现在被朋友骗的有车有房有公司，骗人的朋友依旧中国打螺丝。
所以你知道吗？好事坏事只是相对的。关键看人。LI发现公司有问题就离开了，但是护照被扣，无法回国。于是他天天跑大使馆，移民局，回家无望，欲哭无泪，又找不到工作，因为一句英文也不会。

他硬是用只会yes和no这种水平的英文把自己旅行证办出来了。找不到工作就在菲律宾的桥洞住。菲律宾街上很多无家的人，就睡在街上。常年平均温度27-33度，是冻不死人，但是太吵了，根本睡不着。LI说在中国人在菲律宾的群里发了求助信息，在桥洞住实在睡不着，一个中国男孩收留了他一个多周。办好了旅行证，他回到祖国怀抱。然而小学文化水平的他见识过外面的世界以后，无法再忍受每个月2000元工资打螺丝，或者继续跟老大当马仔，打打杀杀的日子了。他2018年又回到菲律宾。2017年是被卖来的，2018年的他是自己重新申请的签证来到菲律宾求生存。我和LI探讨了学习英语动力。LI说不会英文就没有饭吃，生存威胁，所以没有选择只能学习。而我们的孩子不会感受生存威胁的，关于生存被家长保护的太好了。我也要反思我做妈妈，没有机会给孩子感受生存威胁。这种体验不是我转述，或者我讲故事，孩子和学生就可以理解的。

后来一个保安帮助他找到了住处，他听不懂，也怕菲律宾人把他再卖了。已经被卖过一次，他后怕，但是他没有选择。保安说有个地方3500p，LI问一天，还是3500p一个月，保安回答一个月。他没有选择，只有跟着保安去了。3500p一个月包水电网费。一个房里住16个人，上下铺。基本都是打零工和穷学生。他们都说英语。LI决定住下来，400来块钱包括水电网费，还有十多个免费英语老师。划算。他就是在这里开始从零学起英文的。这些讲给孩子和我的学生听，还真是挺励志的。

度假酒店里哪里都好，就是没有中国菜，菲律宾饭我不喜欢，这个蛋炒饭是LI去厨房教给菲律宾厨师做的，这碗除了鸡蛋就是米饭的蛋炒饭45人民币，是不是有点小贵。还有啥事可以难倒我吗？我到哪都带着我的旅行版小锅。豆腐猪肉南瓜茄子汤，反正万物皆可煮。扔进锅里，就可以出去玩了。酒店对面就是蔬菜店走一分钟就到，很方便。
我这样意识流写文章，插叙。有耐心的人才能看下去呢。