家族倾巢而出固守根本——菲律宾前总统杜特尔特已完成达沃市长竞选登记

音乐之家1

老杜抵达达沃市选委会时的情形

继在两天前的新闻发布会上披露将会竞选达沃市市长一职后，菲律宾前罗德里戈·杜特尔特 (Rodrigo Duterte)于今天（10月7日）下午4点半左右在该市选举委员会（CommissionOn Election）完成了达沃市市长一职的竞选登记。关于前日记者会详情，请点击《拄着拐杖火线救场——菲律宾前总统杜特尔特宣布竞选达沃市长》了解更多。

他的小儿子、现任市长塞巴斯蒂安·“巴斯特”·杜特尔特 (Sebastian "Baste" Duterte) 将成为他的副市长竞选搭档。现任副市长梅尔乔·奎坦（Melchor QuitainJr.）将再次竞选第一选区众议员。其长孙、布杭金社区(Buhangin)头人奥马尔·杜特尔特（Omar Vincent Duterte）将挑战哈维·坎波斯 (Javi Campos)担任的第二选区国会议员席位。

此外，今天稍早老杜的长子普隆·杜特尔特（Paolo"Pulong" Zimmerman Duterte）也已经递交了竞选连任达沃市第一选区（DavaoCity 1st District）众议员的候选人证书。普隆的次子里戈·杜特尔特（Rodrigo"Rigo" DuterteII）早在10月2日已经完成竞选该市议会席位的竞选登记。详见《家庭温馨照先声夺人，下一代初露头角，杜特尔特家族仍有光明的未来！》。


从左到右依次是奥马尔、巴斯特和奎坦

老杜的前发言人、正在被菲律宾众议院逮捕令通缉的逃犯哈里·罗克（Harry Roque）在接受采访时表示，罗迪（Rody，老杜的昵称）竞选市长职位旨在保护杜特尔特老巢免受小马科斯的控制。

罗克称，他非常支持老杜竞选达沃市市长的计划，这将使杜特尔特家族在努力使他们变得无关紧要的同时捍卫其基本盘。

罗克声称，小马科斯政府通过所谓的“新菲律宾服务团”（ Bagong Pilipinas SerbisyoFair）分配了12亿披索的服务来讨好达沃市选民，尽管菲律宾其他地区需要更多援助。

罗克在他社交媒体上发表的声明称：“小马科斯政府非常清楚，让杜特尔特家族变得无足轻重的最好办法就是在他们的根据地击败他们”；而不惜一切代价保护自己的领地是菲律宾政治的基本规则。


老杜向记者展示他的达沃市市长候选人证书

他说，如果杜特尔特竞选市长，他很可能获胜并保留家族对达沃市的控制，“因此，我认为前总统竞选达沃市市长的决定是挫败小马科斯政府计划的一种手段。”

罗克的这些话的意思，与小编在前文中观点的内涵大致上相同。这也差不多是每一个菲律宾政治观察家的共识了。

普隆·杜特尔特今天并未现身该市选委会。他委托其律师伊利亚·曼努埃尔·佩皮托（Elijah Manuel Pepito）提交了他的候选人证书。如果明年他能成功当选，这将是他的第三个也是最后一个众议员任期。而普隆之所以会让儿子里戈和奥马尔参加此次竞选，某种程度上也是为了在2028年让儿子们接班铺路。他的长子奥马尔赢得该市第二选区众议员的机会不大，但其次子100%会获得市议会席位。

到目前为止，普隆的连任竞选受到两位独立候选人的挑战——雷克斯·拉比斯 (Rex Labis) 和珍妮丝·贾宾斯 (Janeth Jabines)——他们上周分别提交了候选人证书。


普隆的律师展示他的候选人证书

现年49岁普隆的政治生涯一直走在一条细线上。一方面，他一直依靠家族在达沃的强大政治机器；另一方面，他一直在与长期笼罩着他家族的争议保持距离。然而，丑闻从未远离。

他的政治生涯起步平平。2007年，普隆开始担任达沃市大加泰罗尼亚社区（Catalunan Grande）的头人，后来晋升为市议员，担任当地社区联盟的代表，2013年升任副市长。

普隆的第二任妻子詹纽瑞·纳瓦雷斯（JanuaryNavares）于2013年接替他担任大加泰罗尼亚社区的投入，她是一名市议员，代表当地村联盟进入该市的立法机构。


5天前普隆和奥马尔陪同里戈递交候选人证书时的情形
当普隆的父亲成为总统时，争议一直困扰着他。2017年，在他担任达沃副市长期间，他被指控卷入了一起价值64亿披索的毒品走私丑闻。他被指控参与犯罪集团，据称他的背上有龙纹身——中国黑社会的标志。

普隆否认了这些指控，称这是政治抹黑运动的一部分。但他援引了隐私权，拒绝展示纹身，他承认自己有纹身，这加剧了公众的怀疑。

这场争议标志着他职业生涯的转折点，给他的声誉蒙上了一层阴影。但尽管如此，参议院和监察署（Office of the Ombudsman）都因证据不足而宣告他无罪。

这起丑闻导致他在2017年12月突然辞去副市长一职，他称此举是他在社交媒体上与女儿伊莎贝拉（IsabelleDuterte）公开争吵后“故意为之”的行为。然而，他的辞职远非政治生涯的结束。

2019 年，普隆获得了众议院席位，并迅速升任副议长。这场胜利标志着他东山再起，展现了他驾驭政治格局变化的能力。他还在2022年以较大优势赢得连任。

然而，毒品走私指控一直困扰着他。普隆的名字在国会正在进行的调查中再次浮出水面，该调查将离岸赌博与毒品交易联系起来。



一名前海关官员将普隆、他妹妹萨拉的丈夫、律师马纳塞斯·卡皮奥（Manases Carpio）和杨鸿明（Michael Yang）与2018年一批涉嫌价值110亿披索的毒品联系起来。

8月，在有关小马科斯 (FerdinandMarcos Jr.) 吸食可卡因的传言四起之际，普隆提出了一项法案，要求对包括总统在内的所有民选官员进行随机药物测试。此举的时机引起了人们的关注，一些人认为这是杜特尔特家族转移注意力并将叙事转向竞争对手的一种尝试。详见《杨鸿明是否涉毒和小马科斯是否有吸毒成菲律宾政治斗争的新焦点》、《刺刀见红——疑似小马科斯吸毒视频被公开播放，他与杜特尔特的战争将不死不休！》。

普隆与前妻洛芙莉·桑科拉 (LovelieSangkola)育有奥马尔、伊莎贝拉和里戈三个孩子。他们的婚姻于2006年宣告无效。普隆后来詹纽瑞·纳瓦雷斯再婚，并育有两个孩子。



老杜老将出马，已经将他们的胜算提高到了八成，最起码应该均能固守市长和该市第一选区众议员席位。这一次，杜特尔特家族算是倾巢而出，其关键在于“固守根本，以定人心”。摆出这种狮子搏兔的姿态，其实是在打消觊觎者们的念想，“你们TMD赢不了！”同时也在向支持者展示力量，“不要三心二意这山王着那山高，在达沃这地界，永远姓‘杜特尔特’的说了算！达沃这片天上永远罩着‘杜特尔特’这块云！”