持有13A签证的中国公民从马尼拉飞往柬埔寨，在入境处被扣留

sdy昇得源

#菲妹投稿
today April 12 Naia terminal 1 flight manila to Cambodia a 13A holder Chinese citizen was hold in the immigration airport, i thought it just an easy interview like a normal questions, but suddenly my husband call me that he don't understand why he was hold and i talk to the immigration officer via phone call and she ask me

"Hello pinay po ba ito?"
I said, Yes, what is the problem? She said, ma'am San kayo Naka tira? I said sa pasay po, sabi nya hindi po ba kayo doon sa bayview village? I said no, we never been there since we moving here in manila we are from mindanao
IO: may kaso itong asawa mo
Me i was so shockedwhat?
IO: last November 26 happened, he has a warrant of arrest and its the same name and mabigat ang kaso na ito kidnapping
Me: ma'am may pictures ba kayo, id,
IO: e turn over namin to sa police station?
Me: pwde po pero paano kung mapatunayan namin na hindi cya yan? Kakaso ako sa inyo? Bayaran nyo ang ticket?

IO: e  hinohold pa muna namin siya maam, and i said ok

IO: kailan ka last pumunta sa police station? Sagot ng asawa ko  bakit ako pupunta ng police station kung wala naman ako ginawang masama?

IO: cge upo ka muna

I tell my husband to show all of the proofs
Income tax return (ITR), BUSINESS LICENSE, LEASE OF CONTRACT NG BAHAY.....

IO: Binigyan ng CERTIFICATE OF NOT SAME PERSON  huhuhhhh grabi

PS: naka lusot sa immigration after 3hrs+ nihohold pero yung takot at kaba sobra

To all foreigners if you are planning to go out in this country(Philippines) much better to get a NBI CLEARANCE
翻译 ：4月12日，一名持有13A签证的中国公民从马尼拉飞往柬埔寨，在入境处被扣留，我以为这只是一次像普通问题一样的简单面试，但突然我的丈夫打电话给我，说他不明白为什么他被扣留，我通过电话与移民官交谈，她问我

“你好，请问这是菲律宾女孩吗？”
我说，是的，有什么问题吗？她说，女士，您住在哪里？我说在帕赛，他说你不是在Bayview Village吗？我说没有，自从我们搬到马尼拉以来从来没有去过那里，我们来自棉兰老岛。
IO：你的丈夫有一个案子。
我太震惊了什么？
IO：去年11月26日发生的事情，他有逮捕令，名字相同，这起案件是严重的绑架案
我：女士，您有照片、身份证吗？
IO：我们要把这个交给警察局吗？
我：好的，但如果我们能证明那不是他呢？我跟你打官司吗？你会付票钱吗？
IO：女士，我们还在拘留他，我说好的。
IO：你上次去警察局是什么时候？
老公说：我没做错什么，去派出所干什么？
IO：好，先坐下

我告诉我丈夫拿出所有的证据
所得税申报表（ITR）、营业执照、房屋租赁合同.....

IO：给出了非同一人证明，太棒了

ps：虽然被扣留了 3 个多小时，但还是成功通过了移民局，因为恐惧和紧张实在是太多了。对于所有打算前往菲律宾的外国人来说，最好获得 NBI 的许可