搜索
查看: 1106|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[综合讨论] 菲律宾网友:为什么中国还用汉字这种他觉得落后的东西,不改用更简单的英语?

[复制链接]

177

主题

177

帖子

95

菲华币

菲华卫士

Rank: 2

积分
177
跳转到指定楼层
楼主
发表于 前天 15:23 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式


在国外一个大问答网站上,有个菲律宾人问了个问题:为什么中国还用汉字这种他觉得落后的东西,不改用更简单的英语?

他觉得现在是数字化时代,汉字太多,上万个,学起来麻烦,而英语就26个字母,能拼出所有词。他还说,如果中国想在科学上领先,就该扔掉这几千年的老玩意儿,用英语表达更方便

他把语言简单等同于高效,却忽略了文化背景和实际使用。英语字母少,但拼写规则乱,很多人学着学着就卡壳了。

汉字复杂点,但它有自己的逻辑,能直观表达意思。提问者好像没想过,语言不是工具那么简单,它还连着历史和身份



然后,一个美国计算机博士回了这话,他先笑了一顿,说你觉得英语高效,天生优越?英语缺点一大堆,排在前头的就是不标准。

历史上,中国科技领先西方好几百年,发明了纸、火药、指南针、印刷术什么的,那时候西方语言还乱七八糟。现在有人问这种问题,真是可悲

这个博士用历史例子反击,点出语言不决定科技实力。中国古时候用汉字照样发明一大堆东西,现在也一样。

英语有优势,但不是万能的。博士的幽默回应让讨论不那么僵硬,还提醒大家,别把语言优劣绝对化。



接着,一个马来西亚人发火了,说这样描述别人文化太粗鲁。他不是中国人,但正在学中文。中文复杂,但很美,不用学所有汉字,三四千个就够用。

汉字是组合的,比如“羊”和“肉”合起来是“羊肉”,一看就懂,比英语简洁。研究显示,精通中英的人读中文比读英语快

现在中国科技用中文越来越多,像空间站全用中文标,不懂就进不去门。他建议提问者别等中国改,自己学中文吧,随着中国发展,中文会更普及。

2024年,全球普通话使用者总数达11.4亿,其中母语者9.29亿,这数据说明中文影响力在涨,不是过时的语言

这个马来西亚人从学习经验出发,强调汉字的组合优势,这点英语比不了。提到阅读速度的研究,也说明汉字在信息处理上不落后。

他的愤怒是因为提问有点文化歧视。建议学中文很现实,现在全球合作多,懂中文是加分项。



最后,一个中国网友回应:语言不光是交流工具,还是文化载体和民族灵魂。汉字是最古老的文字,载着5000年中华文明。

质疑它就是不尊重文化。随着中国影响力大,汉语成重要国际语言,学它会是融入世界的技能。文明多样性是人类财富,每种语言都有独特价值,世界不是一种语言就能包打天下的。
菲律宾华人电报群
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表