普通菲律宾人怎么看杜特尔特、帕奎奥内斗?洗洗睡吧，曼尼！——写给拳王的公开信

阿阳937

本文是菲律宾普通人罗蒙尼托·基朗（Romonito Quilang）发布在自己Facebook主页、写给帕奎奥的公开信。基朗的Facebook主页显示，他是明达瑙岛东米萨米斯省塔加隆（Tagoloan Misamis Oriental）人，还是跨国造船企业韩进重工（Hanjin Heavy Industries &Construction Co.Ltd）的员工，应该算是典型的菲律宾中产阶级。


罗蒙尼托·基朗

亲爱的参议员曼尼！

愚蠢不是错！没受过良好教育也不是错！真正的罪过在于，TM知道自己很愚蠢，还要试图假装出一幅自己很聪明的样子，那就太TM尴尬了。另外，为了向别人证明受过良好的教育，拿假文凭出来也是不好的。


2019年12月，马卡蒂大学（University of Makati）颁发给帕奎奥政治学学士学位。这个学位在菲律宾备受争议，因为帕奎奥并没有完成4年的政治学课程，并得到获得该学位的至少120分学分。


帕奎奥近期还陷入了另一项文凭争议之中。2011年帕奎奥通过提供虚假的文凭从而获得了菲律宾军方授予的陆军中校军衔。面对质疑时菲律宾军方称，当时帕奎奥提供了宿务西南大学（Southwestern University of Cebu City）授予他的名誉人文博士学位。很显然名誉学位与实际学位代表的意味不同，不应成为菲军方授予其中校军衔的依据。

人的天赋不同。某人可以在某些事情上极其聪明，同时在其他事情上会显得很愚蠢。有人在艺术方面是天才，有人在数学方面的天赋无与伦比，有人特别善于经商；但，没有人在所有方面都是聪明的。上帝会在关上一扇门的时候，为你打开一扇窗；同时，上帝会在打开一扇窗的时候，为你关上一扇门。在有些事情上，没有天赋就是没有天赋，一切都不能强求。

你是不世出的拳击天才！这就是为什么你能在世界上出名，并赚到大笔钱的原因。不管你的对手有多么狡猾，你总能赢。你是16英尺拳击台里的王！你是菲律宾人民的英雄！


帕奎奥击倒梅威瑟

但在其他方面，你可能不得不承认，自己没有天赋。但因为你现在出名了，有钱了，所以你能设法克服很多不足。

你不擅长演戏，但你出演了电影。你不擅长唱歌，却录制了歌曲。你不擅长篮球，但你打过PBA（菲律宾篮球联赛）。你不擅长演讲，但你成为了参议员。这一切仅仅是因为你出名了，有钱了。有大批粉丝热爱你，会无脑支持你做任何事情。


帕奎奥饰演菲律宾民族英雄马瓦尔将军（Malvar）

于是，现在你的野心膨胀，想成为总统。要知道，成为总统不仅仅和拳击不同，而且和演电影、录歌曲、打篮球都不同。因为，整个菲律宾的未来取决于谁会成为总统。整个国家都知道你在政治上的不成熟。赢得参议员席位，对于政治上的小白兔已经是偌大的重负！但当总统?我劝你还是多洗几把脸，多冲几次凉，让那颗滚烫的心稍微冷静一点！

曼尼，我们1.1亿菲律宾人！我们需要一个目标明确、策略扎实的领导人！我们需要一个眼光长远而且有行动能力的领导人！我们需要一个明白菲律宾政府、社会积弊，而且还有法律和技术能力来解决这些问题的领导人！我们需要一个能够凝聚住民心，还能稳固住盟友的领导人！我们需要一个不怕弄脏自己的手，而且意志坚定的领导人！我只能很真诚的对你说，在未来6年时间里，那个人不是曼尼你!

所以请先学习、观察、等待！作为政治人物你还年轻，还有大把的加强对时间和试错的空间。你应该先当学徒，做一个搭档。让你充分认识和了解肮脏的政治游戏。


2015年 帕奎奥的支持者欢迎刚刚赢得拳赛的帕奎奥回家

曼尼，作为拳击手，你是我们当之无愧的偶像！但作为一个政治家，你还没能证明任何事情。你口口声声说，对菲律宾国家和人民的热爱，是你之所以想要成为总统的动机。每个菲律宾人都能听出这话是多么的言不由衷！你只是想利用你的名声！你在陶醉于自己过往的成功之中！

别再说你有多干净，从来不曾贪污腐败。你利用自己名声和影响力与那些垄断大企业合作，私底下会有多少肮脏下流的交易，你自己心里清楚。当你站在ABS-CBN（知名反杜的菲律宾媒体集团）这边时，那是出于你的商业利益的动机，而不是为了国家和人民的福祉。

曼尼，你还有时间思考。拳击与政治是不同的。菲律宾在拳击方面有伟大的天才曼尼·帕奎奥！同时，我们在政治上也有一个伟大的天才罗德里戈·杜特尔特！


5年前刚刚赢得选举的阿杜接受媒体的采访

选择你战斗的地方。你可以让杜特尔特在10秒内死在16英尺拳击台内。但关于政治，罗德里戈·杜特尔特连一次选举都没有输过。因为他能号准人民的脉。

要知道，杜特尔特不是你的对手。他应该是你在政治世界的“弗雷迪·罗奇”（Freddie Roach 美国拳击教练、前职业拳王，同时也是帕奎奥的长期拳击教练）， 只有杜特尔特这样的导师，才能成为你政治上的引路人。但是，你急于成为总统！你被野心蒙蔽了双眼！


正在训练帕奎奥的弗雷迪·罗奇

你真正的敌人是把你调拨起来，与杜特尔特搞政治斗争的人。他们不关心这样的急功近利很可能会同时毁了你和杜特尔特。你撞墙了，曼尼！当你被撞的头破血流的时候，你就会知道，现在那些自称是你朋友的人，究竟会如何对你了。

如果你真的想当总统，请先从做好参议员开始，作为一个合格的立法者，完善菲律宾的法律体系。从你的家乡桑托斯将军城（General Santos City）和萨兰加尼省（Sarangani）开始。从打击反叛分子、恐怖分子、吸毒者和罪犯、拖欠税款的寡头开始。


1999年 年轻的帕奎奥在家乡桑托斯将军城简陋的训练馆内训练

如果你这样做了，你就无需要诽谤他人。你不必说话，我们会是那些敦促你竞选总统的人。

我不得不说，现在的你仍然是那个拳击台上的曼尼。