马科斯领导向邦邦牙省居民分发援助

干将发硎鞘

本报讯：总统马科斯 (Ferdinand R. Marcos Jr.) 周一领导向过去两周受天气干扰（包括两次台风）影响的邦邦牙 (Pampanga) 省居民分发各种政府援助。

向邦板牙省居民提供援助的机构，包括社会福利和发展部、劳工和就业部，以及农业部。

“这就是我今天来这里的原因。 因此，我们希望能够为受到这次台风以及台风引发的洪水影响的同胞提供适当的帮助。”马科斯在圣费尔南多市布伦·Z·贵奥体育中心和会议中心举行的活动中说道。

马科斯保证，政府将继续为受近期台风影响的人们提供支持。

社会福利和发展部根据危机情况个人援助 (AICS) 计划向约 1,000 名受益人分发食品包和每份价值 10,000 比索的食品。

劳工部 - 弱势/失业工人 (TUPAD) 计划还向 500 名受益人提供 230 万比索的援助。

该机构为大约 14,000 名 TUPAD 受益人准备 6500 万比索的备用资金，并于 8 月 4 日通过其地区办事处在邦邦牙省又下载 3000 万比索的资金。

该机构向 Candaba、Macabebe、Masantol、Arayat、Porac 和 Sta. Ana 等城镇提供价值 640 万比索的生计援助。

同时，农业部向邦邦牙省颁发价值 2160 万比索的证书。

马科斯还参加在邦邦牙省议会大厦举行的情况通报会，以评估该省最近台风和大面积洪水造成的损失，并确定可以提供的额外援助。(JL)