室内靶场比警察的好——菲律宾警方突击查抄三号园区“中国大佬”占地2公顷私宅并逮捕6名菲律宾白手套

问园会馆

请问这个池塘牛B不牛B？

昨天（7月6日），菲律宾邦板牙省警察局（Pampanga provincial office）、警察总署特警队（PNP Special Weapons and Tactics）以及警察部队的其他成员，突袭查抄了位于该省波拉克镇辛纽拉社区（Siñura,Porac）一处占地两公顷、内部有多栋建筑的大院。警方认为，这个大院是此前该镇6月4日被查抄的非法离岸菠菜运营商幸运南方99外包公司（Lucky South 99 Outsourcing inc，以下均称幸运南方99）“大老板”的私人住宅。

关于幸运南方99此前被突袭查抄的事情经过请点击前文《天使城最大网赌园区遭突袭查抄，126中国人被逮，菲警方在周边随机截停并检查华人证件，并将无证者直接拘留！》、《绑架撕票、酷刑虐杀、强迫卖淫——无恶不作的三号园区堪称旅菲华人的邪恶轴心》、《杜特尔特前发言人是三号园区代表律师！！！》、《揭开吃人不吐骨头的克拉克三号园区更多秘密》了解更多。

除了上述警察部门，邦板牙省省长丹尼斯·“德尔塔”·平奈达（Dennis "Delta" Pineda ）和该省第三选区省议员阿纳尼亚斯·坎拉斯（Ananias Canlas Jr.）也在此次突袭查抄行动中罕见地露面。

警方在这处位于六号村黛西街（DaisyStreet, Purok 6）物业内发现并搜查了三座豪宅，其内隐蔽的室内射击场、地下隧道以及面积超过500平米的小湖泊让参与行动的警察和两位地方政客啧啧称奇。这里距离前文中提到的三号园区所在的泰国皇家宫廷大院（Thai Royal Court）不到五公里。


从六号村黛西街到泰国皇家宫廷大院

此次突击搜查源于该省地方审判法院第三司法区（RegionalTrial Court Third Judicial Region）法官罗伯特·亚历山大（RobertAlexander）因违反《反人口贩运法》（Anti-Trafficking in Persons Act.）签发的针对幸运南方99股东（或者说白手套）凯瑟琳·卡桑德拉·王（Katherine Cassandra Li Ong）、盖里克·帕格库·马纳洛托（Gheric PagcuManaloto）及其雇用的任何人员的搜查令。

邦板牙省警察局长、警察上校杰伊·迪曼达尔（JayDimaandal）在邦板牙省信息办公室(Pampanga Provincial InformationOffice)发布的新闻稿中表示，这处物业涉嫌专门为网络菠菜园区的大老板提供服务。他说，射击场的状态表明它被“经常使用”，因为警方还在里面发现了几枚子弹。

“即使是我们警察也没有这样高级的射击训练场。除了一般人能够想象出的手枪和步枪之外，还有瞄准目标的电子控制装置。大概是使用了大量水泥钢结构混凝土墙，这间室内靶场的隔音效果非常好，在外面根本听不清里面开枪的声音，”迪曼达尔说。

他表示，这次突袭行动的情报来源于周围居民提供的线索以及6月份由警方召集的三次公开听证会搜集信息。

这处两公顷的物业最初登记在一位名叫里扎林·马纳洛托（Rizalyn Manaloto）的菲律宾男子的名下。警方在6月21日举行的第二次公开听证会上，得知此处物业与三号园区大老板有关。其内拥有度假村般的便利设施，例如游泳池、水疗中心、KTV 酒吧和以中国主题装饰的娱乐中心。

附近的居民说，该物业始建设于2021年，经常能看到中国人出入，每周都有直升机降落。

平奈达省长在一份新闻稿中表示，得知情况后，他亲自协调法官签发搜查令，以强调打击非法网络菠菜活动，维护当地的和平与秩序。

“我们正在对非法网络菠菜活动采取行动，以维护我们社区的和平。我们因此处物业与人口贩运案要求搜查，法官允许了。让人感到不可思议的是，这些外国人完全无视菲律宾的法律规定，没有镇长的许可，也没有获得社区的批准，但在我们突袭搜查进入其内时，仍然能看到施工继续的迹象，”平奈达补充道。


警方从该物业处缴获的物品包括棒球棒、刀具和手铐。图中戴蓝色帽子的人就是邦板牙省长平奈达。
警方并未在物业内找到他们的目标凯瑟琳·卡桑德拉·王和盖里克·帕格库·马纳洛托。不过，他们发现了其他证据，包括个人物品和通信痕迹，表明他们在突袭前曾在该物业内。发现的其他物品有棒球棒、刀具和手铐。

据说这位凯瑟琳·卡桑德拉·王是塔拉克省班班镇（Bamban,Tarlac）被停职镇长郭华萍（Alice Guo ）弟弟郭享钿（Guo Xiangtian）女友。3天前参议员张侨伟披露称，郭享钿就是此前他披露的出生证明中的卫斯理·莱尔·郭（WesleyLeal Guo）。

关于郭华萍以及今年3月份被突袭查抄的位于班班镇阿奴普尔社区（Barangay Anupul）的宝福园区（Baofu Compound），以及尊元公司（Zuan Yuan Technology Incorporated）和宝福置业公司（Baofu Land Development ）之间的详情，请点击前文《是杀人灭口报仇雪恨？还是纯粹的巧合？——据称处理郭华萍出生登记的官员被杀，宝福园区建筑师死于心脏衰竭》、《郭华萍等14人面临人口贩运刑事指控，菲律宾参议院正在通过多渠道试图获取相关中方身份数据库信息》、《一刀毙命！——菲律宾参议员张侨伟曝光郭华萍中国护照》阅读。


郭享钿与卫斯理·莱尔·郭

在行动中，邦板牙警方拘留了旋风公司（WhirlwindCorporation，泰国皇家宫廷大院的所有人）的两名菲律宾注册人丹尼尔·萨尔塞多（DanielSalcedo Jr.）和乔纳·亚历杭德罗（Chona Alejandre）。

萨尔塞多和亚历杭德拉都声称自己是雇员。他们与其他六名菲律宾人（三男三女）一起被拘留接受审问，他们自称是该物业的维修工人。

波拉奇镇镇长海梅·卡皮尔（JaimeCapil）表示，他们没有向该物业颁发任何建筑许可证。同样，辛纽拉社区官员也表示，没有为射击场或大院内的任何其他设施颁发许可。

卡皮尔表示，他们想在6月20日与警方一起对该物业进行检查。然而，一位名叫托尼·许 (Tony Co) 的律师因没有搜查令而拒绝他们进入该设施。



“我们将采取一切必要措施来阻止这些网络菠菜公司。我们将继续支持这一举措，因为我们也致力于改善我省。我们感谢德尔塔省长和莉莉娅（Lilia Garcia Pineda，省长他妈）副省长皮内达对我们人民的指导和关心，”卡皮尔这样说。

邦板牙省将继续调查该大院及其涉嫌与网络菠菜行业相关非法活动的关系。

--- END ---