菲律宾马尼拉没有“封城”，详解总统具体措施

朕来也

3月12日晚20点50分左右，菲律宾总统杜特尔特发表全国电视讲话，公布针对新冠状肺炎的进一步措施。



他宣读了跨政府部门防疫工作组的决议，将菲律宾的预警等级升至最高级—红色代码2级。

菲律宾国内的进出首都大马尼拉区的公路、航空及海运将在此命令发布后的48小时内暂停30天，即从3月15日-4月14日这段时间，进出首都地区的交通将暂停。

同时宣布首都大马尼拉地区将实行“社区隔离”政策，不是所谓的封城。

大使馆发言

政府将动用军警力量确保上述举措的执行。杜特尔特总统在讲话中多次强调，此次实行的是“社区限制性隔离”政策，不是“完全封城”。

请在菲中国公民切勿盲目恐慌，遵循菲政府疫情防控安排和规定，可适量储备生活必须品（食品、水等），减少不必要的外出，注意个人安全防护。

在菲中国公民请及时关注菲律宾政府卫生部发布的新冠状病毒肺炎疫情情况及中国驻菲律宾使领馆的相关提醒。

如需领事协助，请拨打：

中国驻菲律宾使馆领保协助电话：0063-2-82311033
中国驻宿务总领馆领保协助电话：0063-32-3430008
中国驻拉瓦格领馆领保协助电话：0063-9178051226
中国驻达沃总领馆领保协助电话：0063-9055545911
外交部24小时全球领事保护与服务应急呼叫中心电话：0086-10-12308或0086-10-59913991

社区隔离了什么

尽管菲律宾在中国和意大利的冠状病毒热点地区发现了一部分病例，但政府已将马尼拉大都会的近1300万人隔离。



“我们不想使用封城这种话，这是一个隔离。”杜特尔特在全国电视播报中说。

他说：“这里没有权力之争。……这只是保护和捍卫您免受COVID-19的侵害。”

马尼拉大都会内部的轻轨系统，地铁和菲律宾国家铁路等大众运输将继续运营，运输部门必须确保遵守社会疏导准则。



许多人担心，隔离将影响每天往返首都地区的数百万工人。

劳工组织Migrante International说：“这种封锁只会给数百万贫穷而苦苦挣扎的菲律宾人带来死亡和痛苦，他们将被迫无法维持生计。”



内政部长爱德华多·阿尼奥（EduardoAño）在dzMM电台的一次采访中说，只要他们能出示在地铁内的工作证明，就可以允许附近省份的工人进入。

且政府已经加派了人手对出入人员进行强制检查，对于失职的政府人员将被解雇。





在首都地区需要治疗的患者将必须出示医疗证明方可入境。



从各省向马尼拉大都会地区运送货物会继续，反之亦然。

“ NCR的居民不必担心食品的供应，杂货和零售商的产品，”他敦促公众不要囤积食品和其他用品。

旅行限制加强

随着警报升至最高水平，杜特尔特扩大了旅行禁令。



杜特尔特说，新的禁令将阻止那些，除了菲律宾公民及其家属，以及那些拥有永久居留签证和菲律宾外交签证的人。

在3月13日周五的新闻发布会上，诺格拉斯说，将对来自本地传播国家的外国国民实行“严格的检疫限制”。

他补充说，这项政策的细节将在IATF会议上充实。

“如果您是菲律宾公民，并且您是从国外来的，您将被允许回家，并遵守严格的检疫准则。”

对于菲律宾本国公民，国内的航班已经全部停止。



严格禁止聚会

在为期一个月的隔离期间，也严格禁止有计划或自发的群众聚会。

这些活动包括音乐会，大型研讨会和会议，体育赛事和社交聚会。



马尼拉大主教管区于周五宣布，将暂时取消3月14日至3月20日的公众庆祝圣弥撒和公共活动。

主教说：“这可能会影响许多信徒和牧师，但我们以大众的利益为己任。”

该病毒在菲律宾的传播也影响了圣周的仪式。



圣费尔南多市长Edwin Santiago取消了钉十字架的活动，曾经这个活动可以吸引了成千上万的游客。



诺格拉斯说：“我们知道这对马尼拉大都会居民来说是一个很大的调整，但我们要求大家合作，因为从长远来看，在这个关键时刻允许这些聚会的后果将更加痛苦。”



总统发言具体如下：

1、首都大马尼拉地区所有学校停课至4月12日。但学生不能停学，当地政府必须确保学生待在家中。

2、禁止大型的人员聚集活动。

3、实行必要的“社区隔离”政策。如一个村中，如出现2例以上来自不同家庭的确诊病例，整个村将被隔离；如一个城市中，出现2例以上来自不同村的确诊病例，则整个城市都需要隔离。如一个省份中，出现2例以上来自不同城市的确诊病例，则整个省份都需要隔离。当地政府可以视情况宣布社区隔离或进入灾难状态，以便救灾资金迅速到位。

4、在政府部门，除保障必要的运输、提供紧急服务的政府机构外，从事行政事务工作的部门将停工。

5、私营企业将实行弹性工作制，劳工部和贸工部将出台指导措施，建议所有的制造业、零售业以及服务业继续运作。

6、公众交通服务将继续运作，包括两条轻轨和国家铁路等。交通部将出台具体的指导原则。

7、国内的进出首都大马尼拉区的公路、航空及海运将在此命令发布后的48小时内暂停30天，即从3月15日-4月14日这段时间，进出首都地区的交通将暂停。

8、政府将在7天之后视情况对上述措施进行修订。

决议中还表示，在首都大马尼拉地区之外的地方，由当地政府根据实际情况决定是否停课。

由政府多个部门组成的联合工作小组将举行小型战略会议，来探讨政府将如何应对新冠状肺炎疫情的发展。

菲律宾籍公民在签署特定的文件之后，可以前往除湖北省之外的中国大陆地区工作。

对于来自出现本地传播现象的国家和地区的人员，除菲律宾籍公民及其外籍配偶和子女、持有菲律宾永久居留签证以及由菲律宾政府签发的外交签证的人员之外，一律不得入境。

杜特尔特在讲话中多次强调此次实行的是“社区隔离”政策。