搜索
查看: 5077|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[综合讨论] 菲律宾人究竟多爱玩麻将?

[复制链接]

503

主题

377

帖子

694

菲华币

菲华特使

Rank: 3Rank: 3

积分
470
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2020-4-22 15:47:23 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
在著名潜水圣地新手村PG岛的Sabang海滩边上,有一间低调而精致的台球馆。每当午后,伴随着湿咸的海风,馆内还会传来乒乒乓乓的物体撞击声。只见一群精神抖擞的菲律宾老爷爷老太太心无旁骛的盯着眼前的四角方桌。桌面四边旁各坐着一位衣着朴素但眼神中透露着睿智的老者,他们时而大声疾呼,时而沉默不语,时而双手如云。他们仿佛金庸先生笔下深藏不漏的扫地僧,挥手间充斥着太极那深沉而无形的大道。他们正在进行的活动正是人类历史上最伟大的发明之一,也是东方文明五千年的精华,打麻将。



麻将具体是什么时候传入菲律宾的不可考证,但几个世纪以来,麻将早已在旅菲华侨的汗水滋润下生根发芽,并随着时间在菲律宾的千家万户中成长起来。

上个世纪中叶,麻将是菲律宾上流社会的专属游戏。只有最纤细的手指,才有资格抚摸这一缕象牙白。对于上流社会的名媛们来说,打麻将不仅是身份的象征,也是一种高级的社交方式。而打麻将这个行为本身,也随着名媛们的日常八卦而快速的流行起来。


1982年菲律宾电影Oro-Plata-Mata演绎了菲律宾上流社会妇女打麻将的场景

图片来源ositively Filipino

时至今日,麻将已经不再是上流社会的专属,一个普通的菲律宾社区街道,经常都会因为一桌麻将而变得热闹起来,人们围着麻将桌时而思索,时而交头接耳,又隐隐期待自己能成为下一位上场的选手,宛如八九十年代中国街厅里的场景再次上演。



马尼拉sucat railway社区的普通民众正在聚精会神的打麻将

摄影师: Mark Edward



街机厅是无数人童年的的回忆,这种众人围观的场景也随着时代的发展而消逝

麻将的魅力不仅横扫菲律宾中老年市场,也深受年轻人的喜爱。 无论是在家里搓两把,还是外出旅行,拥有一套麻将的年轻人,永远都是众人目光的的焦点。



摆上一桌麻将,你就是这个泳池最闪亮的boy

图片来源ositively Filipino

有些人可能会有疑问。

菲律宾人看得懂中文吗?

麻将上的一万两万,东西南北中,菲律宾人能理解吗?

如果你也这样以为,那你就太低估中国商人的智慧了。 为了让外国人也玩(花)得(钱)来(买)麻将,中国对外出口的麻将都经过了加工处理。



中国对外出口的麻将上为每一只牌都标注了对应的阿拉伯数字,方便外国人理解

任何舶来品的成功发展,都离不开本土化的作用,为了玩麻将,菲律宾人还发明了自己的游戏规则。

菲律宾麻将作为一个独立的游戏玩法,在著名的传统游戏网站 Cool Old Game上占据了一整个词条。



Cool Old Game网站上记录了菲律宾麻将的完整介绍以及规则

在传播麻将文化上,菲律宾的麻将爱好者们也是不遗余力。在著名视频网站youtube上,有菲律宾人拍摄并上传了完整的菲律宾麻将教学。



相比较于传统的口对口的教学方式,互联网的发展加速了麻将的普及

所以当我们在菲律宾看到当地人玩麻将的时候,可千万别惊讶了,否则难免遭受到一顿白眼。

麻将在菲律宾的普及,是中菲几世纪文化交流的结果。这小小的四方桌在创造欢乐的同时,也默默见证了无数中菲百姓的故事,而历史的巨轮,也将在这个小乾坤里继续转动。


菲律宾华人电报群
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表