掃一掃,用微信登陸
160
81
菲华卫士
我老婆家有个菲律宾女佣,她若帮我添饭时,我一定会耳提面命说:我要少一点。但后来发现这提醒根本起不上作用,因为我的少一点,跟她世界中的少一点,是完全不同程度的少一点;所以后来我都自己添,不然就是跟她说只要一点点(a little),这样才能稍微起到一点作用。而且,通常她听到我的要求时,都会透出一个鄙夷的眼神,仿佛在说:“你吃这么少饭,会饱吗?”或是说:“你根本不懂饮食。”
使用道具 举报
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
Archiver|手机版| 菲华论坛 ( 闽ICP备15011364号 )