华人演员涂黑肤色扮菲佣 香港TVB新剧惹种族议论

便宜老鼠药沼

综合法新社和香港媒体报道：在亚洲最新的“棕脸”事件中，一出香港电视剧引发了对当地女演员扮演的菲人角色的愤怒，因为该名女演员特意涂黑了肤色。



无线（TVB）邀请了加拿大籍香港人黄婉华在其连续剧“金宵大厦2”的某一单元故事中扮演一名菲籍家庭佣工。黄婉华在剧中的皮肤明显较黑，她的一位同事在Instagram上发布的一段视频显示她给自己的腿上妆。黄婉华在视频中用菲律宾口音说：“我正在变成另一个人。”

她补充说：“我现在正在晒黑。”当地媒体对黄的形象的评论大多是赞赏的，并忽略了对种族的议论。但涂黑皮肤的决定——以及选角本身——引发了批评，尤其是在香港的菲律宾人之间。

在香港担任模特儿的菲律宾华裔前女演员Sabrina Man告诉法新社：“我认为，她必须为这个角色变黑皮肤是不合适的。”

她补充说：“家庭佣工为香港贡献良多，我认为这样做是对他们和一般菲律宾人的不尊重。”她说：“要找一个有菲律宾血统的人来扮演这个角色并不难。”出生于香港的菲律宾作家珍妮．苏连诺同意这个城市有很多菲律宾女演员可以扮演这个角色。

她在推特上写道：“怎么会有人对棕脸说没问题，并认为一个非菲律宾人扮演家庭佣工是可以的？”“我们可以用自己的脸来讲述我们的故事。”香港约有34万名外籍家庭佣工，其中大部分是来自菲律宾和印尼。家政工人兼国际移民联盟主席莱斯塔里将该电视剧的选择描述为对已经经常面临歧视的家政工人的“侮辱”。

她补充说：“文化是社会经济和政治生活中不平等的表现。”无线方面今天为事件回应：“4月12日播出的《金宵大厦2》第七集，故事讲述家庭佣工与雇主之间的情节，是一个以创意为基础的剧集。戏中由女演员黄婉华饰演家庭佣工Louisa，她以专业和精湛的演技，成功刻划出这个角色。无线电视一直致力为观众提供优质的娱乐体验，本台强调绝无意在任何节目中表达不尊重或歧视任何国籍，并向任何可能受此事影响之人士表达歉意。”

“棕脸”或“黑脸”是指使演员的皮肤变黑以描绘不同种族的人的做法。在北美和欧洲大部分地区，这种做法已成为禁忌，在这些地方，人们一直在共同推动娱乐业的演员阵容和代表性更加多样化。

但在亚洲，包括电视节目和广告在内的棕色脸争议不断出现。去年，一位马来西亚流行歌星为在宣传美白产品的音乐视频中使用了一个肤色黑的女性而道歉。新加坡国有广播公司在2019年为一则广告道歉，该广告中一位华裔演员的皮肤涂黑了。