搜索
查看: 2662|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[综合讨论] 关于小黄本——你知道的还是太少!出行它很重要!

[复制链接]

156

主题

156

帖子

65

菲华币

菲华卫士

Rank: 2

积分
156
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2022-10-31 22:10:50 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
什么是小黄本?



我们平时说的小黄本,其实是有正式名字的——《国际预防接种证书》,因其外表是黄皮,所以被人称为:黄皮书,也是我们日常俗称的小黄本。在百度百科上他是这么定义的: 《国际预防接种证书》是世界卫生组织为了保障入/出国(边)境人员的人身健康,防止危害严重的传染病,通过入/出国(边)境的人员、交通工具、货物和行李等传染和扩散而要求提供的一项预防接种证明。

也就是说它是由WHO(世卫组织)提出规定和发行的一种疫苗接种凭证。在新冠病毒流行之前其实大部分人对它并不熟悉,那这又是为什么呢?

小黄本的流行

小黄本的最初作用是通过卫生检疫措施而避免传染。如果出入国(边)境者没有携带黄皮书,国(边)境卫生检疫人员则有权拒绝其入出境,甚至采取强制检疫措施。所以对于因私出国人员来说,在具备有效护照,有效签证,和经过认证的公证书之后同时一项不可忽视的重要一条,就是到所在地的卫生检疫部门进行卫生检疫和预防接种,并领取黄皮书——《国际预防接种证书》。

在2020年以前,常用于登记“黄热病国际预防接种或复种证明”,以及其他:包括但是不限于:霍乱、卡介苗,小儿麻痹,百白破,麻疹,流脑,乙脑等其他的预防接种证明。(所以小黄本不止只用于登记新冠疫苗哦)

直到2019年末-2020年初开始流行的新冠病毒席卷了全世界,而通过不懈的努力新冠疫苗也被研发出来且在全世界进行接种。也是在这个过程中,很多国家发布了对于入境人员的规定:要求出入境人员都必须出示完全接种新冠疫苗的凭证。

问题是不同国家的疫苗凭证是各不相同的,且文字也不一样。而小黄本正好很好的解决了这个问题,小黄本的发行通常是2种语言:英语和本国语言~上面有详细登记个人信息。

而随着政策的逐步开放,也越来越多的人有出境需求,自然办理小黄本的人就越来越多了。

小黄本的样式

当然各个国家的小黄本是各不相同的,只是他们的共性通常都是:封面都是黄色的(除特别国家外,比如马来是橘色的),封面印有《疫苗接种或预防措施国际证书》或”INTERNATIONL CERITIFICATES OF VACCINATION"字样(所以在国外也简称为:ICV);第一页是持证人的基本信息,如照片、姓名、性别、出生日期、编号、国籍、身份证号等信息,第二页开始就是登记持证人接种国的疫苗。

通常会登记这些信息:疫苗名称,疫苗的接种时间,疫苗的接种批号,疫苗的接种机构地址等。

所以当你去办理疫苗小黄本的时候,这些信息都是必要提供的哦,最好提前做好准备去。

以下是小编整理的一些国家和在国际上通用的小黄本样式,我们可以一起来认识下

世卫组织版本



这个版本是WHO(世界卫生组织)直接发行的黄皮疫苗接种证明,它和其他版本不同之处在于,有多种语言,更易于外出使用,且国际认可度高,是只要是WHO组织国家成员,都可使用。封面会直接写持有者名字,不易认错。

中国版小黄本



这个是中国版的疫苗证明书,有英文和中文2种语言

菲律宾版小黄本





菲律宾版本的封面和内页,菲律宾版特点是只有英语一种语言,英文。该国家官方通用语言也是英文!

马来西亚版本



马来西亚版本是橘色封面,而且该国还贴心的在封面就写了客人的名字,和世卫版本是一样的方式。

小知识科普

白皮书,是由官方制定发布的阐明及执行的规范报告。

蓝皮书,是由第三方完成的综合研究报告。

绿皮书,是关于乐观前景的研究报告。

红皮书,是关于危机警示的研究报告


菲律宾华人电报群
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表