菲律宾媒体怎么看待在线菠菜行业崛起？

黑心菠菜E族

国家正在打击网上菠菜，非法公司正将其业务转移到海外，以逃避制裁。

由于线上菠菜业务，菲律宾的房地产和其他企业正在蓬勃畸形发展。

菲律宾的环境监管力量薄弱，但政府机构正缓慢地试图弥补这些漏洞。

菲线上BC行业崛起 谁才是真正的赢家？



作者：RALF RIVAS

译自菲律宾网络媒体《RAPPLER》

注：翻译 / 转载自菲律宾各大报社或网络评论，不代表本人立场，发文旨在让华人了解菲社会真正想法，因此所翻译或刊登的，不只是对华人友好的言论，我不会报喜不报忧。真实，可靠，才能找出正确的应对方法。

菲律宾在助长中国公民上瘾

拥有菲律宾一所顶尖大学商业学位的杰克（化名）在毕业后希望能应用他在大学所学到的知识。

他被奎松市（Quezon City）一家信息技术（IT）公司聘为财务分析师，但他的工作与招聘经理所承诺的完全不同。他被指派开始写入代码。

杰克说：“起初我不知道自己在做什么，但事实证明，我是在为网上菠菜的赢家转钱。”

他向Rappler表示，自己完全不知道资金流向，也不知道这些资金是否有通过菲律宾的金融机构。

除了输入代码外，他还负责寻找中国玩家来玩其公司的线上游戏。他要么直接与他们联系，要么通过与中国玩家有联系的分支机构寻找玩家。

玩家大部分来自中国大陆，但也有来自中国台湾、中国香港、新加坡和美国的中国客户。

杰克说，他所在的公司有大约200名员工，其中包括菲律宾和中国员工。

杰克表示：“你不需要会说或懂普通话。你可以用英文，然后普通话流利的中国人或菲律宾人会为你翻译。”

杰克补充：“我们的工作是市场营销或金融以及一些IT。虽然没有明确表示这是网上菠菜，但事实就是如此。”

公司内部完全没有菠菜的痕迹。办公室内没有俄罗斯轮盘，没有扑克牌，也没有荷官，所有的游戏都是在国外直播。

杰克所在菠菜公司的网站称，其线上游戏直播的荷官均来自俄罗斯和土耳其等国家。

他说，该行业正在为菲律宾人提供就业机会，收入也很好。 除了工资之外，员工每年至少可获得50万披索的奖金。

杰克表示：“奖金是免税的，我认为所有员工都至少拿到了50万披索的奖金。我有一次也意外地看到一些中国经理的薪水，他们在没有奖金的情况下，月薪就有100多万披索。”

他说，中国员工每月薪水大约在6万披索（约7500人民币）至7万披索（约9000人民币）。公司内菲律宾人的收入略低，但他们的薪水绝对比公司楼下的其他呼叫中心公司的菲律宾工作人员高出很多。

Rappler也采访到在其他公司工作的中国员工，但其声称的收入低于杰克所述的薪资。来自中国某省的魏某（化名）表示，招聘人员向他们承诺了2000美元或超过10万披索的薪水，但来到马尼拉后被大幅削减一半。

杰克表示，他不知道公司里是否有类似的情况。他补充说，他未曾问过同事的薪资是否与当时所承诺的薪水一样。

杰克说：“我认为工资很高，中国工人的收入比一般呼叫中心的员工高很多。”

虽然报酬不错，但他承认他知道自己为之工作的公司是不可靠的。

菲律宾离岸菠菜运营商（POGO）受菲娱乐菠菜公司（PAGCOR）的监管，但杰克说，他的公司不在认可的游戏公司名单上。

杰克说：“我们有一个暗号，当我们大声说‘Aja’之类的话，就意味着有政府探员或警察要进入办公室，我们需要隐藏一切与菠菜相关的事物。”

他补充说：“我确信，老板们与政府官员有一定的关系，否则公司将无法运营且会被征收更高的税金。如果他们想得到更高的奖金，他们肯定不希望这样。”

他还说，该公司的网站有几个备份网站，以防中国防火墙封锁它们。当中国封锁其网站时，备份网站就会启动。

杰克几个月后离开了公司，因为他**司的可疑业务感到不安。

BC活动

为了运营，离岸菠菜公司需要与外国或菲律宾的运营商合作。这些运营商为游戏公司提供平台和其他服务，如技术支持和营销。

这些运营商必须获得来自菲娱乐菠菜公司的许可证，其费用大约为12万美金（约780万披索）。许可证每3年需要更新，费用为12万美元。

除了支付给菲娱乐菠菜公司的费用外，线上菠菜公司还需要注册并支付其直播媒体平台供应商（12万美金）、本地合作伙伴认证（6万美金）、游戏平台供应商（12万美金）和提供客户服务（12万美金）的费用。开始运营前，运营商需支付大约90万美金（约4700万披索）的总费用。

菠菜公司需要将总收入的2%汇入菲娱乐菠菜公司作为监管费。第三方审计系统负责确认许可证持有公司的总收入。

在杜特地上任前，Philweb是唯一的菠菜运营商。

杰克说，他为之工作的公司没有经过菲娱乐菠菜公司的审查。他说这家公司利用一家IT公司作为幌子。扑克菠菜、轮盘菠菜、体育菠菜和其他游戏都在土耳其和俄罗斯等其他国家进行。

该公司在“技术上而言”是一家IT公司，也可以被视为呼叫中心。因为它处理客户问题和网站编程，它隐藏了一个事实，“这些都是菠菜生态系统的一部分”。

菲律宾目前有56家菲娱乐菠菜公司批准的线上菠菜运营商，但可能还有更多未注册的，这意味着他们能够逃税。

菲娱乐菠菜公司明确表示，任何与在线菠菜相关的操作都需要获得许可证。然而，模糊的线路和跨国经营的性质为菠菜公司提供了足够的烟幕以避免纳税。

他说：“你只要到一个高层写字楼，看看墙上的目录，如果名字涉及到中国文化的话，它可能就是一个菠菜公司。或者看看这一地区中国人的数量，如果很多的话，这一带一定有线上菠菜公司。

蓬勃发展的行业也为来自中国的人带来了可疑的工作条件，并引发了与菲律宾移民法有关的问题。

例如，中国员工以游客身份进入菲律宾，随后在慢慢处理其就业许可证等要求，有的公司甚至就不办理工作签证。

2018年，超过120万中国游客进入菲律宾，仅次于韩国的160万游客，其中一些中国游客最终进入了线上菠菜行业。

菲律宾政府的反制措施

菲律宾财政部（DOF）估计，政府从大约14万名从事线上菠菜的外籍工人身上损失了约320亿披索未征收的所得税。

为解决这一问题，其附属机构厘务局（BIR）发布了第28-2019号备忘录令，要求外国人在该国工作之前需先获得税务识别号（TIN）。

外国工人还应向对其雇主实际地址有管辖权的地区厘务局办公室（RDO）进行登记。

其他已经持有工作签证或移民局（BI）签发的外国人就业许可证的外国工人也需要在地区厘务局办公室进行登记。

由财政部、移民局、菲娱乐菠菜公司、劳工部、国调局和司法部组成的机构间工作组负责监控在线上菠菜公司。

根据新闻报道，已有数百名中国非法劳工被捕，但杰克说，这可能是其他竞争对手对该公司进行举报。

杰克说：“这个行业竞争越来越激烈，所以一些公司就会举报其他同行的菠菜公司。”

菲娱乐菠菜公司的利润

菲娱乐菠菜公司还没有透露菲律宾离岸菠菜运营商的收入或该行业在该国的规模。然而，菲娱乐菠菜公司突然飙升的收入，让人能想到线上菠菜行业是如何帮助该机构超越其征收目标的。

2019年1月至4月，菲娱乐菠菜公司公布了11.4%的收入增长，其总收入达到250.9亿披索。 此数据比2018年同期记录的225.1亿披索高出了25.7亿披索。

这显示该机构超过其定下的征收目标235.7亿披索，约15亿披索（6.45%）

其中很大一部分，即238.4亿披索，来自菲律宾离岸菠菜运营商的费用。

整个2018年，菠菜业务（包括在线和传统实体）的收入为679亿披索，比2017年的573亿披索高出18.5%。

蓬勃发展的行业

在菲律宾，几个领域都因网上菠菜业务获益匪浅。

坎巴说，菠菜可能拯救了房地产行业。他表示，虽然行业泡沫并未破裂，但网上菠菜占据了大量的办公空间，避免了可能出现的房地产过剩。

2004年左右，房地产公司开始为业务流程外包（BPO）行业建造高层办公楼，预期业务流程外包未来的增长和扩张。

然而，行业专家没有预料到业务流程外包行业会以如此快速的成熟。当这些建筑在2015年和2016年完工时，却发现这些新办公楼乏人问津。

2016年，美国总统唐纳德·特朗普当选后，由于保守党领袖的保护主义政策，业务流程外包公司开始对海外投资持谨慎态度。

但由于网络菠菜，当地的房地产行业正“沐浴在金钱中”。

地产咨询公司Pronove Tai的最新数据显示，在2019年第一季度，菲律宾离岸菠菜运营商对写字楼需求同比增长118%。

Pronove Tai说：“菲律宾离岸菠菜运营商的租赁行为现已然演变成了预售（在建筑竣工前租赁）。”

与此同时，房地产咨询公司Colliers International指出，自杜特地2016年上任以来，菲律宾离岸菠菜运营商总共占据了796,000平方米的办公空间。这意味着从2016年的8.5万平方米到2018年的30.3万平方米增长了256%。

此外，2019年第一季度的所租赁面积已达到9.7万平方米，比2016年全年增长14%。

这些数字表明，菲律宾可能在2019年达到100万平方米的办公空间，专门用于离岸菠菜业务。

公寓也获得了更多的金钱。截至2018年，马卡蒂的平均公寓价格已飙升至每平方米261,800披索，是十年前的两倍多。

公寓价格的持续上涨也推高了租金，但这让更多菲律宾人买不起房子。

食品业也找到了一个新的市场。一些临近菠菜公司的餐馆甚至修改了菜单以适应中国人的喜好。

理解中国

菲律宾线上菠菜行业的兴起是菲律宾人难以理解的。

虽然房地产和一些菲律宾人获得就业机会是明显的赢家，但与犯罪活动有关联而臭名昭著的行业不断发展所带来的成本和可能的不利影响还是不可预测。政府已经开始对这些企业采取更为严格的控制措施，但精明的商人早已预料到并已有了对策。

但即使像菲律宾这样的国家已经有法律和法规覆盖到这个行业，中国菠菜公司似乎仍然保持着自己的优势，瞄准扩张并获取更多的利益。

更为复杂的是，网络菠菜的兴起正值菲律宾和中国对有争议海域展开“拔河比赛”之际。中国还通过援助和贷款协议向包括菲律宾在内的其他国家进行投资，“扩大其政治权力”。

网络菠菜、中国工人的涌入、西菲律宾海的激烈争端以及中国的“一带一路”倡议的性质虽是不同的，但却是相互关联的，这些交织在一起的问题可能需要一些时间来解决。