搜索
查看: 2553|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[综合讨论] 与欧美外教相比,菲律宾外教是值得的选择吗?

[复制链接]

176

主题

176

帖子

67

菲华币

菲华卫士

Rank: 2

积分
176
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2021-2-23 21:16:49 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 ade7788 于 2021-2-23 22:13 编辑



小编先来点简单粗暴的。中文相当于小池塘,英文相当于大海。不承认这一点的,都是文盲!这就是小伙伴们前仆后继学习英语的原因。相对于中文使用者,菲律宾人的好运气在于,美国人近50年的殖民统治,让菲律宾语这条水流仅仅有吸管粗细的语言,可以接通到大海。汉语这个池塘里,虽然水量要比菲律宾语等东南亚语言大多了,可与大海的关系就相当于用牛车向沙漠里运水,运输量虽然大,可成本太TM高了。

小编一位现在被关在局子里朋友曾提出过一个发人深省的观点:弱国红利。大意是,世界上的大多数先进科学技术都是来自于英语世界,中文世界麻烦的是必须先把来自英文世界这些先进的东西翻译成中文,然后再通过中文学习一遍,这样一来大部分时间其实在做无用功!像印度、菲律宾、马来西亚等等的弱国,理科、医科之类往往直接采用英语教学,而不是翻译成本地语言,这样的话其实节省了很多学习精力和时间;土著语言管基本交流,高级词汇直接借用英语,大学教材也直接采用美国教材,英语成为上述国家的高级语言,管抽象交流;两类语言分工合作,比起有些时候词不达意的翻译过来、翻译过去要强太多了。所以,弱国因为自身文化并不博大精深的原因,天然亲近国际通用语言,更加国际化,这就叫弱国红利。


弱国红利可以理解成极端一点的后发优势

小编的比喻和这个被关进局子里朋友的观点,在某些人看来,就是TM歪理邪说!可不管这些人怎么想,如果想要提高子孙后代的阶级地位,肯定要学英语了!好吧,今天的蛋儿扯的有点长。上回说到,因为疫情的影响,本来吃着火锅唱着歌的菲律宾英语学校,不得向线上英语网络课程转型。这样一来,就不得不面对本文题目所提出的问题:与欧美外教相比,菲律宾外教是值得的选择吗?

小编先从欧美外教说起,他们大多数来自美国、加拿大,教学也以美式英语为主。当然,不管来自美国还是加拿大,他们的母语都是英语,在发音以及口语方面都比较标准。可也正因为他们的英语母语优势,每节50分钟网络英语课程的收费都不低于100元人民币,甚至有些知名外教一节高达300元。小编昨天刚刚说过,“贵的东西除了贵之外,没有任何毛病。”当然不会自己打脸。

相对便宜的菲律宾外教了,可能不如300元一节课的欧美外教那么好,可是性价比要好多了。如果是不差钱的土豪,小编建议就完全不用考虑请菲律宾外教了。有钱当然要任性,不然拿钱来干什么?拿海参、鲍鱼、燕窝、鱼翅一锅烩的主,和人家提性价比,小编都觉得不好意思!当然,大多数小伙伴还是小家小户过日子的人,于是性价比就成了大家绕不过去的坎儿。而且,菲律宾外教除了价格低之外,相对于欧美外教还有不少优势。



看看这张生动亲切的笑脸,你就知道要选谁了。

首先,菲律宾人性格温顺、好相处,面对学生也很有耐心的;最最重要的是菲律宾人都是话痨,这一民族特质对菲律宾外教有不低的加分,因为他们在网络课堂上永远不会有冷场的时候。

其次,菲律宾外教要比欧美外教敬业。为什么会这样呢?因为受过良好英语教育的菲律宾外教,往往处于菲律宾社会的中间阶层,对于她们来说,教授英语是一项相对高尚和高收入的职业,这样就给了菲律宾外教很强烈的事业心,要把英语教好。相反,欧美外教往往出于所在社会的下层阶级,身边的人对于教外国人学英语的欧美外教,评价不高;因为对英语为母语的欧美人来说,是个人都可以教外国人学英语。所以,他们也没有菲律宾外教的企图心,把这份工作做好。之前有家培训机构统计过,欧美外教一般每周1-2节课,而菲教每周4-6节课。

小编经常提起的宿务OMGE网络英语学校中,有位名叫Hazel的菲律宾外教最近和小编分享了一下她的在网络课堂上发生的一件趣事。事情是这样子,Hazel在近来的一对一网络英语课堂上遇到了一位很有想法的(难缠的)家长。这位家长认为自己小孩(7-8岁)经常注意力不集中,尤其在上网络英语课时,比较容易走神。于是,这位家长要求Hazel在课堂上每十分钟教小孩唱一首歌,这样就能更容易吸引住小孩的注意力了。



这位老师就是Hazel。上述在线英语老师的图片均来自宿务OMEG英语学校,特此感谢!如果有小伙伴对该校有兴趣,请扫描下面的二维码添加小编微信。

于是平时不怎么唱歌的Hazel不得不赶鸭子上架,抓紧时间学了十几首英文歌专门在课堂上教。(不得不说,Hazel并不是典型的菲律宾人,在小编的印象里,几乎菲律宾人都是麦霸!因为本市卡拉OK太过扰民了,前段时间宿务市市长不得不禁止市民工作日白天唱卡拉OK。)Hazel说“Oh,my,god!我这辈子几乎没有唱过一首歌,但那几十节课上,教学生唱歌让我获得唱歌的信心。虽然上课前,心里不时打鼓,这次课堂上又要唱歌了,刚开始还心里默念Good Luck!”

后来,Hazel和这个学生相处的很好,令人惊讶的是家长和学生都夸Hazel唱歌很好听,是天生的金嗓子!Hazel也有点窃喜的告诉小编:“也许我以后可以像雷吉娜·薇拉斯克斯(Regine Velasquez,菲律宾最富盛名的女歌手)一样成为歌唱家!”


正在引吭高歌的雷吉娜·薇拉斯克斯

Hazel肯定不会变成歌唱家,可她已经是一位优秀的英语老师了。这也说明了,与欧美外教相比,菲律宾外教在配合度上要好多了。

菲律宾华人电报群
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表