|
|
【菲华网快讯】马卡蒂市makati昨天（5日）晚上逮捕了涉嫌非法网络菠菜的11名中国人。
据Pilipino Star Ngayon菲语报纸报道，国都区警局地区情报行动单位（ NCRPO- RPIO）对25岁的陈金英（Chen Jinying）、21岁的黄良法（Huang Liangfa）、23岁的吴炳胜（Wu Bingsheng）、26岁的林华东（Lin Huadong）、38岁的周盛建（Zhou Shengjian）、24岁的吴文杰（Wu Wenjie）、17岁的林元清（Lin Yuanqing）、17岁的林长辉（Lin Changhui）、27岁的郑志谋（Zheng Zhimou）、21岁的陈晶伟（Chen Jingwei）及许伟（Xu Wei）（以上皆译音）等11人提出非法赌博及非法网络押注控罪。以上人士均来自中国福建省。
根据警方报告，国都区警局地区情报行动单位5日晚上7时08分突击了马卡蒂市Chino Roces大街1299号Makati Cinema Square大厦12楼1211室及507室。这两个单位都是中国公民许伟租赁的。
警方是根据马卡蒂地区法庭第62分庭法官阿拉拉斯（Selma Palacio Alaras）签署的搜查令对上述单位进行搜查的。
警方说，他们较早获得线报称，当地有人进行非法活动。
警方在现场起获一些网络赌博工具。
来自菲律宾星报的消息
马尼拉，菲律宾 - 警察逮捕后的11名中国公民在马卡蒂市的突袭涉嫌违法网上赌博。
昨天被控地区警察情报行动小组，国家首都地区警察办公室（RPIO，PNP）在的情况下，财政马卡蒂非法赌博/网上投注全市嫌疑人陈某金鹰，25; 黄liangfa，21; 武炳胜，23; 林华栋，26; 周生建，38; 武文洁，24;林元庆，17; 林昌辉，17; 郑之侔，27; 陈经纬，许巍和21，福建，中国的所有居民。
基于在7警方报案：08时进行突袭操作工RPIO，PNP成涉嫌非法在线赌博在单元507，5楼，单位1211，12楼，马卡蒂电影广场大厦位于＃ 1299奇诺罗塞斯大街（原Pasong愚昧），Brgy。皮奥皮拉尔，马卡蒂市，既inuukapahan说许巍，也是中国公民。
根据法官塞尔玛帕拉西奥Alaras，分公司62，马卡蒂市地区审判法庭（RTC）发出的搜查令。
接到此类非法活动的投诉RPIO，PNP后。
警察找回了网上赌博用具
原文：11 pang Chinese huli sa online gambling
MANILA, Philippines - Arestado ang 11 Chinese nationals matapos salakayin ng pulisya ang isa umanong illegal online gambling sa lungsod ng Makati.
Kahapon ay sinampahan ng Regional Police Intelligence Operation Unit, National Capital Regional Police Office (RPIO, NCRPO) sa piskalya ng Makati ng kasong Illegal Gambling/Online Betting sa lungsod ang mga suspect na sina Chen Jinying, 25; Huang Liangfa, 21; Wu Bingsheng, 23; Lin Huadong, 26; Zhou Shengjian, 38; Wu Wenjie, 24; Lin Yuanqing, 17; Lin Changhui, 17; Zheng Zhimou, 27; Chen Jingwei, 21 at Xu Wei, pawang mga taga Fujian, China.
Base sa report ng pulisya alas-7:08 ng gabi nang magsagawa nang raid ang operatiba ng RPIO, NCRPO sa isang hinihinalang illegal online gambling sa Unit 507, 5th floor at Unit 1211, 12th floor, Makati Cinema Square Tower Condominium na matatagpuan sa #1299 Chino Roces Avenue (dating Pasong Tamo), Brgy. Pio Del Pilar, Makati City, na parehong inuukapahan umano ni Xu Wei, isa ring Chinese national.
Base sa bisa ng search warrant na inisyu ni Judge Selma Palacio Alaras, ng Branch 62, Makati City Regional Trial Court (RTC).
ADVERTISING
inRead invented by Teads
Matapos makatanggap ng reklamo ang RPIO, NCRPO hinggil sa naturang iligal na aktibidades.
Narekober ng pulisya ang mga online gambling paraphernalias.
原文地址，有懂的可以自己看下：
http://www.philstar.com/psn-metr ... -sa-online-gambling
|
|
发表于 2016-12-6 14:18:11
收藏
支持
反对
楼主
