11号警局Gallora警监一行礼访商总 双方就春节及华人区治安等一系列课题进行探讨

六月清晨搅

图一本会副理事长兼外交督导林荣辉致欢迎词。

图二本会秘书长颜长江博士向Gallora警监一行，介绍本会出席领导。

图三本会董事兼外交主任施超权发表讲话。

图四菲国警岷警区11号(美石)警站警监Magno Gallora致词。

图五本会领导与Gallora警监一行交流沟通。

图六和图七会场一撇。

图八宾主合影。

菲华商联总会讯 : 菲国警岷警区11号(美石)警站新上任警监Magno Gallora中校一行，于1月25日(星期二)上午礼访本会，受到本会诸领导的热烈欢迎。本会副理事长兼外交督导林荣辉代表理事长林育庆博士，予以热情接待。

林荣辉副理事长致欢迎词时，首先对Gallora中校荣任11号警站警监一职，向其热烈道贺；同时对菲国警岷警区11号警站多年来与本会在改善本地区，特别是华人区的治安方面的密切配合与互动，向Gallora警监表示感谢。　　

林副理事长亦称赞11号警站历年来恪尽职守，致力于维持本地区，特别是华人区的治安，作出良好表现，并获得卓越成绩，使本地区居民和华人区侨包的生命财产得到保障，得以安居乐业。他相信在Gallora警监指挥下，11号警站必将继往开来，做得更加出色。林荣辉副理事长并表示，中国农历新春将至，希望Gallora警监能在这段时间多派警员，在附近一带巡视，确保大众的安全。　　

继由本会秘书长颜长江博士向Gallora警监一行，介绍本会出席领导。本会董事兼外交主任施超权亦对Gallora警监一行的到访，表示热烈欢迎。他同时向Gallora警监一行简单介绍本会协助警方维护华人区一带治安的概况。

Gallora警监首先感谢本会诸领导给予的热情接待，同时向本会诸领导简单报告11号警站近日来的工作情况。他表示本会多年来一直给予11号警站大力支持，并全力配合他们的维持治安工作，使他感到很欣慰，并向本会致以万分谢意。

Gallora警监说，除暴安良是他的职责，他将会致力于促成其管辖区的良好治安，让大众有一个适合的居住环境，能够生活安定。他同时强调，农历春节期间，他定会加派人手，捍卫华人区的治安，让大家欢度一个安全且愉快的新春佳节。他最后寄望11号警站能进一步巩固与本会的合作。　　

然后宾主互相交流探讨，就一系列课题互动沟通，并提出各自的看法和互相交换意见。出席的本会领导有副理事长兼外交督导林荣辉、秘书长颜长江博士、董事兼外交主任施超权、外交副主任许扁和外交聘任委员刘少强。